feat(i18n): update locales, sidebar, and master plan for multilingual support

locales/tr/index.ts

@@ -97,6 +97,7 @@ export const trCatalog = {
     "shell.progressValue": "%{progress} tamamlandı",
     "shell.progressAriaLabel": "Proje ilerlemesi",
     "shell.accountMenuAriaLabel": "{name} için hesap menüsünü aç",
+    "account.defaultUser": "Neta Kullanıcısı",
     "account.signOut": "Çıkış yap",
     "account.signingOut": "Çıkış yapılıyor",
     "account.signOutError": "Çıkış yapılamadı. Lütfen tekrar deneyin.",
@@ -120,13 +121,76 @@ export const trCatalog = {
     "filters.today": "Bugün",
     "filters.thisWeek": "Bu Hafta",
     "filters.thisMonth": "Bu Ay",
+    "charts.income": "Gelir",
+    "charts.expense": "Gider",
+    "status.completed": "Tamamlandı",
+    "status.active": "Aktif",
+    "status.pending": "Beklemede",
+    "clients.individual": "Bireysel",
   },
   clients: {
     "title": "Müşteriler",
     "description": "Müşteri ilişkilerini, projeleri ve takipleri yönetin.",
     "actions.add": "Müşteri ekle",
-    "fields.name": "Müşteri adı",
-    "fields.email": "E-posta",
+    "actions.edit": "Düzenle",
+    "stats.lead": "Potansiyel (Lead)",
+    "stats.active": "Aktif Müşteri",
+    "stats.followUp": "Bekleyen Follow-up",
+    "stats.revenue": "Kayıtlı Gelir",
+    "stats.revenueDesc": "Ödenmiş gelir işlemleri",
+    "tabs.pipeline": "Pipeline (Kanban)",
+    "tabs.list": "Müşteri Listesi",
+    "search": "Müşteri, firma, e-posta veya not ara",
+    "pipeline.lead": "Potansiyel (Lead)",
+    "pipeline.contacted": "İletişime Geçildi",
+    "pipeline.proposal_sent": "Teklif İletildi",
+    "pipeline.won": "Kazanıldı (Won)",
+    "pipeline.lost": "Kaybedildi (Lost)",
+    "empty.pipeline": "Boş",
+    "list.client": "Müşteri",
+    "list.contact": "İletişim",
+    "list.stage": "Aşama",
+    "list.followUp": "Follow-up",
+    "list.projects": "Proje",
+    "list.noCompany": "Firma bilgisi yok",
+    "list.noContact": "İletişim bilgisi yok",
+    "list.empty": "Müşteri bulunamadı.",
+    "messages.stageUpdated": "Müşteri aşaması güncellendi.",
+    "errors.stageUpdateFailed": "Müşteri aşaması güncellenemedi.",
+    "messages.created": "Müşteri eklendi.",
+    "messages.updated": "Müşteri güncellendi.",
+    "errors.saveFailed": "Müşteri kaydedilirken beklenmeyen bir hata oluştu.",
+    "form.createTitle": "Yeni Müşteri",
+    "form.editTitle": "Müşteriyi Düzenle",
+    "form.name": "Ad soyad",
+    "form.company": "Firma adı",
+    "form.email": "E-posta",
+    "form.phone": "Telefon",
+    "form.website": "Website",
+    "form.status": "Durum",
+    "form.active": "Aktif",
+    "form.paused": "Donduruldu",
+    "form.archived": "Arşivlendi",
+    "form.pipelineStage": "Pipeline Aşaması",
+    "form.followUp": "Sonraki Follow-up",
+    "form.notes": "Özel notlar",
+    "form.cancel": "İptal",
+    "form.save": "Kaydet",
+    "detail.addActivity": "Yeni Aktivite / Not",
+    "detail.activityTitle": "Başlık",
+    "detail.activityContent": "Detay",
+    "detail.activityDate": "Tarih",
+    "detail.activityType": "Tür",
+    "detail.contactInfo": "İletişim Bilgileri",
+    "detail.createPortalAccount": "Portal Hesabı Aç",
+    "detail.invitePortal": "Müşteri Portalına Davet Et",
+    "detail.portalActive": "Portal Aktif",
+    "detail.saveActivity": "Aktiviteyi Kaydet",
+    "detail.activityTypes.note": "Not",
+    "detail.activityTypes.call": "Arama",
+    "detail.activityTypes.meeting": "Toplantı",
+    "detail.activityTypes.email": "E-posta",
+    "detail.emptyActivities": "Henüz bir aktivite veya not eklenmemiş.",
   },
   projects: {
     "title": "Projeler",
@@ -153,6 +217,36 @@ export const trCatalog = {
     "description": "Toplantı, odak zamanı ve teslim tarihlerini planlayın.",
     "actions.add": "Etkinlik ekle",
     "event.title": "Etkinlik",
+    "types.meeting": "Toplantı",
+    "types.focus": "Odak",
+    "types.deadline": "Deadline",
+    "types.personal": "Kişisel",
+    "types.finance": "Finans",
+    "form.createTitle": "Etkinlik Ekle",
+    "form.editTitle": "Etkinliği Düzenle",
+    "form.title": "Başlık",
+    "form.description": "Açıklama",
+    "form.dateTime": "Tarih ve Saat",
+    "form.start": "Başlangıç",
+    "form.end": "Bitiş",
+    "form.relations": "Bağlantılar (Opsiyonel)",
+    "form.client": "Müşteri",
+    "form.project": "Proje",
+    "form.task": "Görev",
+    "form.selectClient": "Müşteri Seçiniz",
+    "form.selectProject": "Proje Seçiniz",
+    "form.selectTask": "Görev Seçiniz",
+    "form.cancel": "İptal",
+    "form.save": "Kaydet",
+    "messages.created": "Takvim kaydı oluşturuldu.",
+    "messages.updated": "Takvim kaydı güncellendi.",
+    "messages.deleted": "Takvim kaydı silindi.",
+    "errors.saveFailed": "Takvim kaydı kaydedilemedi.",
+    "errors.deleteFailed": "Takvim kaydı silinemedi.",
+    "delete.title": "Etkinliği Sil",
+    "delete.description": "Bu etkinliği silmek istediğinize emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.",
+    "delete.confirm": "Sil",
+    "delete.cancel": "Vazgeç",
   },
   finance: {
     "title": "Finans İşlemleri",
@@ -450,6 +544,19 @@ export const trCatalog = {
     "language.title": "Diller ve çeviriler",
     "language.default": "Varsayılan dil",
   },
+  analytics: {
+    "title": "Performans ve Finans Analizi",
+    "range.placeholder": "Tarih Aralığı",
+    "range.thisWeek": "Bu Hafta",
+    "range.thisMonth": "Bu Ay",
+    "range.thisYear": "Bu Yıl",
+    "sections.incomeDistribution": "Proje Bazlı Gelir Dağılımı",
+    "sections.taskStatus": "Görev Durumu Analizi",
+    "empty": "Veri bulunamadı.",
+    "tasks.completed": "Tamamlanan",
+    "tasks.ongoing": "Devam Eden",
+    "tasks.count": "Görev Sayısı",
+  },
   portal: {
     "dashboard.title": "Müşteri Paneli",
     "dashboard.activeProjects": "Aktif Projeler",