feat(i18n): convert portfolio lists to bilingual schemas and resolve localized values

data/volunteer-community.ts

@@ -1,55 +1,92 @@
 export type VolunteerCommunityItem = {
   id: string;
   title: string;
-  timeline: string;
+  timeline: {
+    tr: string;
+    en: string;
+  } | string;
   link?: string;
-  focus: string;
+  focus: {
+    tr: string;
+    en: string;
+  };
 };
 
 export const VOLUNTEER_COMMUNITY_ITEMS: VolunteerCommunityItem[] = [
   {
     id: "youtube",
     title: "YouTube",
-    timeline: "2025 - Present",
+    timeline: {
+      tr: "2025 - Günümüz",
+      en: "2025 - Present",
+    },
     link: "https://youtube.com/@poyrazavsever",
-    focus:
-      "Publishing creator economy breakdowns and tutorials to help new devs ship their first projects.",
+    focus: {
+      tr: "Yeni geliştiricilerin ilk projelerini yayına almalarına yardımcı olmak için içerik üretici ekonomisi analizleri ve eğitimleri yayınlamak.",
+      en: "Publishing creator economy breakdowns and tutorials to help new devs ship their first projects.",
+    },
   },
   {
     id: "instagram",
     title: "Instagram",
-    timeline: "2025 - Present",
+    timeline: {
+      tr: "2025 - Günümüz",
+      en: "2025 - Present",
+    },
     link: "https://instagram.com/poyrazavsever",
-    focus:
-      "Sharing behind-the-scenes workflow notes and short-form content tips for junior creatives.",
+    focus: {
+      tr: "Geliştirici adayları için kamera arkası iş akışı notları ve kısa biçimli içerik ipuçları paylaşmak.",
+      en: "Sharing behind-the-scenes workflow notes and short-form content tips for junior creatives.",
+    },
   },
   {
     id: "ostim-debate-club",
     title: "Ostim Debate Club",
-    timeline: "2024 - Present",
+    timeline: {
+      tr: "2024 - Günümüz",
+      en: "2024 - Present",
+    },
     link: "https://ostimmunazara.com",
-    focus: "Moderating weekly debate sessions and keeping the website content updated.",
+    focus: {
+      tr: "Haftalık münazara oturumlarını modere etmek ve web sitesi içeriğini güncel tutmak.",
+      en: "Moderating weekly debate sessions and keeping the website content updated.",
+    },
   },
   {
     id: "huawei-student-developers",
     title: "Huawei Student Developers",
-    timeline: "2025 - 2026",
+    timeline: {
+      tr: "2025 - 2026",
+      en: "2025 - 2026",
+    },
     link: "https://hsdostim.tech",
-    focus:
-      "Organizing campus events around Huawei's developer tooling and mentoring first-time contributors.",
+    focus: {
+      tr: "Huawei'in geliştirici araçları etrafında kampüs etkinlikleri düzenlemek ve ilk kez katkıda bulunacaklara mentorluk yapmak.",
+      en: "Organizing campus events around Huawei's developer tooling and mentoring first-time contributors.",
+    },
   },
   {
     id: "google-developer-student-club",
     title: "Google Developer Student Club",
-    timeline: "2025 - 2025",
-    focus:
-      "Served as an event facilitator for one term, covering Flutter basics and Firebase quickstarts.",
+    timeline: {
+      tr: "2025 - 2025",
+      en: "2025 - 2025",
+    },
+    focus: {
+      tr: "Bir dönem boyunca Flutter temelleri ve Firebase başlangıçlarını kapsayan etkinlik kolaylaştırıcısı olarak görev aldım.",
+      en: "Served as an event facilitator for one term, covering Flutter basics and Firebase quickstarts.",
+    },
   },
   {
     id: "ottoqa-technology-team",
     title: "Ottoqa Technology Team",
-    timeline: "2024 - Present",
-    focus:
-      "Supporting robotics and embedded systems experiments with documentation and prototype reviews.",
+    timeline: {
+      tr: "2024 - Günümüz",
+      en: "2024 - Present",
+    },
+    focus: {
+      tr: "Robotik ve gömülü sistemler deneylerini dokümantasyon ve prototip incelemeleri ile desteklemek.",
+      en: "Supporting robotics and embedded systems experiments with documentation and prototype reviews.",
+    },
   },
 ];