neta/docs/self-hosted-redesign/i18n-v2-phase-0/baseline.md

I18n V2 Faz 0 — Baseline ve regression kapıları

Tarih: 2026-07-20

Çalıştırılan kontroller

Kontrol	Sonuç
pnpm i18n:v2-page-audit	Başarılı
pnpm i18n:v2-phase1-smoke	Başarılı
pnpm typecheck	Başarılı
pnpm lint	Başarılı, uyarı yok
pnpm build	Başarılı, 37 static/dynamic sayfa üretildi

Sayfa audit'i mevcut ve Faz 2 ile eklenen toplam 31 route girişini doğruladı. Türkçe karakter içeren 46 hard-coded aday dosya baseline olarak kaydedildi.

Otomatik regression sözleşmesi

i18n:v2-page-audit şu kuralları korur:

• Plan kapsamındaki route dosyaları bulunmalıdır.
• Login, register, forgot-password ve reset-password public resolver kullanmalıdır.
• Auth sayfaları LocaleSelectForm kullanmamalıdır.
• Public locale otoritesi LOCALE_COOKIE bağımlılığı taşımamalıdır.
• Dört bağlama özel resolver export edilmelidir.
• Settings route navigasyonu pathname-aware ve desktop'ta sticky olmalıdır.
• Hard-coded Türkçe karakter adaylarının en yüksek kaynakları raporlanmalıdır.

i18n:v2-phase1-smoke şu öncelikleri doğrular:

• Public -> instance default
• Freelancer -> personal preference -> instance default
• Portal -> personal preference -> client default -> instance default
• Invitation -> invitation snapshot -> instance default
• Archived locale seçilemez.
• Geçersiz default güvenli fallback'e düşer.
• RTL direction locale kaydından korunur.

Faz 0 çıkış notu

Bu baseline hard-coded metinleri çözmez. Her sayfa kendi fazında audit listesinden çıkarılacak ve release aşamasında sıfır kullanıcı metni hedefi uygulanacaktır.